В Ярославле открыли «Библию для народа»

Культура 13.12.2013, 21:36
В ярославском музее-заповеднике открылась выставка "Библия для народа". Она посвящена юбилею первой гравированной библии в России. Мои коллеги узнали, почему это издание называют "дважды рождённым". Посреди экспозиционного зала - райское дерево. Это аллегория. Плоды просвещения и греха в 17-м веке, когда вышла Библия для народа, были почти синонимами. Ее создатель - первый русский гравер, уроженец Беларуси, Василий Корень. Его можно назвать и родоначальником лубка. Минимум текста, максимум наглядности. Виктор Пензин, президент Академии народного искусства: «Лубок возник в Киево-Печерской лавре. Но это были один, два, три экземпляра, сюжета. И спустя 30 лет он появился в Москве. Но в таком полном объеме он положил начало возникновению русского лубка». Библейские сюжеты Корень трактовал не в каноническом стиле, как было принято, а довольно вольно, с долей романтики и, как сейчас говорят, авторского видения. Поэтому весь тираж был уничтожен, сохранился лишь один экземпляр в Российской национальной библиотеке. Спустя триста лет Виктор Пензин восстановил графическую серию. Людмила Зуб, куратор выставки: «Мы сегодня читаем, в общем-то, немного в основном все, в основном с экранов гаджетов стараемся читать. Возможно, пришло время Василия Кореня, хотя не такие мы и бедные. По крайней мере, познакомиться с библией через трагические сюжеты, причем выполненные большим художником, можно на этой выставке, и это заинтересует и ярославцев, и гостей города». На выставке представлены и гравировальные доски, с которых делались оттиски. Такие издания называли книгами для бедных, тех, кто не умеет читать. Подобные Библии печатали и в Европе. Виктор Пензин посвятил реставрации десять лет жизни, уже показал восстановленный раритет в 30 государствах мира, семи музеям подарил по экземпляру. Есть русская "Библия для народа" и у Папы Римского.
Поделиться:

Дорогие друзья! Мы рады видеть вас на нашем сайте и узнать ваше мнение по затронутым в новостных материалах вопросам. Все комментарии, опубликованные на сайте, отражают точку зрения их авторов и могут не совпадать с точкой зрения редакции сайта. При написании комментариев просим соблюдать нормы законодательства РФ и просто правила приличия, оставляем за собой право удалить любой комментарий с сайта без объяснения каких-либо причин.


Партнеры